Правове регулювання виконання зовнішньоекономічних договорів у цифровому середовищі
DOI:
https://doi.org/10.31558/2786-5835.2025.2.11Słowa kluczowe:
диджиталізація, цифрова трансформація, зовнішньоекономічний договір, договірне право, міжнародна торгівля, транскордонні операції, електронний документообіг, інноваційні рішення, смарт-контракт, блокчейн, кібербезпека, аграрний сектор, комерційна діяльністьAbstrakt
Стаття присвячена дослідженню правового регулювання виконання зовнішньоекономічних договорів в умовах тотальної диджиталізації. Актуальність дослідження зумовлена тим, що диджиталізація (цифровізація) міжнародної торгівлі, включно з електронним документообігом (ЕДО), блокчейном та смарт-контрактами, генерує низку правових викликів, як-от визначення юридичної сили електронних доказів та потреба у гармонізації законодавства з європейськими стандартами (eIDAS). Метою дослідження є аналіз чинного міжнародного та національного правового регулювання виконання зовнішньоекономічних договорів в умовах диджиталізації та розробка науково обґрунтованих пропозицій щодо його вдосконалення з урахуванням інноваційних технологій.
У статті розглянуто три фундаментальні засади правового регулювання виконання зобов’язань у цифровому середовищі: принцип функціональної еквівалентності, дематеріалізація документів (критична для електронного коносаменту та логістики) та автоматизація виконання через смарт-контракти.
У роботі висвітлено ключові переваги диджиталізації: прискорення обігу, зниження транзакційних витрат і підвищення прозорості ланцюгів постачання. Акцентовано, що ефективне впровадження інновацій неможливе без належного правового регулювання. Розглянуто правові виклики, які породжує автоматизоване виконання, включно з питанням правової відповідальності за помилки в коді («баги»), застосуванням норм про форс-мажор у смарт-контрактах та колізіями юрисдикції в транскордонних блокчейн-системах. Звернено увагу на важливість цих питань для аграрного сектору України, який є стратегічним експортним пріоритетом і потребує надійних правових гарантій.
Зауважено про необхідність імплементації міжнародних стандартів (MLETR) та вдосконалення правил доказування. Також запропоновано рекомендації щодо необхідності розробки нового правового інструментарію, який інтегрує технологічні механізми (код) у діючі юридичні рамки (договірне право). Зроблено висновок про необхідність комплексного правового, технічного та інституційного підходу для забезпечення стабільності й ефективності міжнародної торгівлі України.
Bibliografia
Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS). EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj
Густєлєв П. О. Значення міжнародних економічних договорів у правовому регулюванні зовнішньоекономічної діяльності. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право / гол. ред. Ю. М. Бисага. Ужгород, 2024. Т. 1, вип. 81. С. 274–279. URL http://visnyk-pravo.uzhnu.edu.ua/article/view/300673/292882
Мілаш В. С. Законодавчі дефініції термінів «зовнішньоекономічна діяльність» і «зовнішньоекономічний договір»: подальший розвиток чи поглиблення дефекту. Право України. 2019. № 8. С. 195–209.
Олексин І. І., Кисіль Т. В. Окремі аспекти укладання договорів міжнародної купівлі-продажу. Tarpuenco mapicts. 2019. С. 70–76. URL: https://www.lute.lviv.ua/fileadmin/www.lac.lviv.ua/data/DOI/2522-1256-2019-25-09.pdf
Панасюк О., Кобко Р. Стан правового регулювання зовнішньоекономічної діяльності. Науковий вісник Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. 2023. № 3. С. 157–161. URL: https://er.dduvs.edu.ua/bitstream/123456789/12180/1/25.pdf
Дзісяк О. П., Цвик О. В. Стан та перспективи правового регулювання електронної комерції в Україні. Legal Bulletin. 2024. № 14. С. 113–118. DOI: 10.31732/2708-339X-2024-14-A15. URL: https://lbku.krok.edu.ua/index.php/legal-bulletin/article/view/505
Згама А. О., Зайцев О. О. Деякі аспекти правового регулювання електронної торгівлі. Юридичний науковий електронний журнал. 2024. № 6. С. 138–140. DOI: 10.32782/2524-0374/2024-6/33. URL: http://lsej.org.ua/6_2024/35.pdf
Мілаш В. С. Електронні договори як правова основа електронної комерції (торгівлі) в Україні. Актуальні проблеми права: теорія і практика. 2022. № 1(43). DOI: 10.33216/2218-5461-2022-43-1-33-41. URL: https://journals.snu.edu.ua/index.php/app/article/view/362
Калаченкова К. О. Теоретичні та прикладні аспекти впровадження цифрових платформ у аграрному секторі: порівняльно-правове дослідження. Правничий часопис Донецького національного університету імені Василя Стуса. 2024. № 2. С. 32–42. URL: https://jpchdnu.donnu.edu.ua/article/view/16927
Некіт К. Г. Переваги та недоліки смарт-контрактів як підстав виникнення права власності. Вісник НТУУ «КПІ». Політологія. Соціологія. Право. 2020. Вип. 3(47). С. 101–105. URL: https://visnyk-psp.kpi.ua/article/view/229494
Тищенко А. В. Правові аспекти посвідчення правочинів, вчинених за допомогою смарт-контрактів. Юридичний науковий електронний журнал. 2025. № 9. С. 175–181. DOI: 10.32782/2524-0374/2025-9/36. URL: http://lsej.org.ua/9_2025/38.pdf
Цимбалюк А. І. Правові погляди на технології блокчейну та смарт-контрактів в Українській правовій системі. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право. 2025. Т. 3, № 90. DOI: 10.24144/2307-3322.2025.90.3.62. URL: http://visnyk-pravo.uzhnu.edu.ua/article/view/342177
UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce
United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts (New York, 2005). URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/conventions/electronic_communications
Про електронні документи та електронний документообіг: Закон України від 22.05.2003 № 851-IV. Відомості Верховної Ради України. 2003. № 36. Ст. 275. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/851-15#Text
Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги: Закон України від 05.10.2017 № 2155-VIII. Відомості Верховної Ради. 2017. № 45. Ст. 400. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2155-19#Text
European Association for Forwarding, Transport, Logistics and Customs Services. URL: https://www.clecat.org/
UNCITRAL. Model Law on Electronic Transferable Records (MLETR), 2017. United Nations Commission on International Trade Law. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_transferable_records
Comite Maritime International. URL: https://www.umba.org.ua/about-us/cmi/
Калаченкова К. О. Електронні зовнішньоекономічні договори (контракти): правові аспекти. Осінні юридичні читання – 2025. Сучасні проблеми законодавства, практики його застосування та юридичної науки: матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції «Осінні юридичні читання – 2025» (м. Вінниця, 20–21 листопада 2025 р.). Вінниця: ДонНУ імені Василя Стуса, 2025. С. 409–412.
Цивільний кодекс України: Закон України від 16.01.2003 № 435-IV. Відомості Верховної Ради України. 2003. № 40–44. Ст. 356. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text
Про міжнародне приватне право: Закон України від 23.06.2005 № 2709-IV. Відомості Верховної Ради України. 2005. № 32. Ст. 422. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2709-15#Text
